Jörg-Peter Scheller

Kontakt

Horstweg 2
14059 Berlin

Fon: + 49 - (0)30 - 70 22 63 66
Fax:
Mobil: 0178 - 772 49 88

email: j.p.scheller@web.de
www.city-guide-in-berlin.de

geprüft nach BVGD:

Spezialthemen

Berlin und seine jüngere Geschichte,
Architektur im Wandel, jüdisches Leben in Berlin, Berlin und seine Mauer,
Berlin und der Nationalsozialismus

Sprachen

deutsch,
englisch

Lizenzen

Pergamonmuseum und Rotunde Altes Museum



Wir Berliner Stadtführer haben ein Problem, ...
um das uns allerdings sämtliche Kollegen in Deutschland und viele weltweit beneiden: Die Vielzahl unserer großen und kleinen Attraktionen macht es uns unmöglich, Ihnen im Rahmen einer Stadtrundfahrt alles für Sie Interessante zu zeigen.

Wir müssen in der Regel für Sie eine Auswahl Treffen. Die Schulklasse aus Kassel wird hier andere Interessenschwerpunkte haben, als das kulturinteressierte Jungseniorenpaar aus Hamburg oder die Familie aus San Francisco. Es gehört Erfahrung und Fingerspitzengefühl dazu, das richtige Paket zu schnüren und es Ihnen, unseren Gästen, entsprechend zu präsentieren.

Das scheint mir in den vergangenen 10 Jahren recht gut geglückt zu sein. Vor allem die positiven Reaktionen meiner Gäste - insbesondere aus dem englischsprachigen Ausland - bestätigen mich hier immer wieder. Lassen auch Sie sich von mir Ihre ganz individuelle Tour durch Berlin zusammenstellen. Ich freue mich auf Sie.


ENGLISCH
We, the city-guides of Berlin have a problem....O.K. it's actually one all our colleages in Germany and many worldwide envy us for: The quantity of big and small attractions in our city makes it simply impossible to show you everything that might interest you during a city tour.
We, the guides will usually make a pre-selection for you; The requirements and highlights sougt for the scholl class from Kassel, will be different again to the experienced traveller or even still the family from San Francisco. It takes sensitivity and experience to "pack the right package". The positive reactions of my guests from English speakting countries have encouraged me to be quite successful in this task during the last ten years.
So allow me to have the opportunity to prepare for you an individual packaged tour through Berlin.
I am looking forward to meeting with you!